努力とは、物事に取り組む中で、その価値を自分で見出していくプロセスだと思います。最初は何も見えなくても、歩き続けるうちに、「ああ、ここにこんな景色があったのか」と気づく瞬間。私はこのときに努力の大切さを感じます。
【On Effort】
I believe effort is the process of discovering value through the act of doing itself.
Even if nothing is clear at first, as we keep moving forward,
there comes a moment when we suddenly realize—
“Ah, I never knew this kind of view was waiting here.”
That’s when I truly feel the importance of effort.
